Описание серии

Жильцы всё сильнее недовольны дурной известностью дома, и троица сталкивается с их сопротивлением. К Чарльзу приходит прежний коллега, который проливает свет на его прошлое. Публичный интерес к делу начинает влиять на повседневную жизнь всего сообщества.

Девятая серия показывает цену расследования для тех, кто не выбирал участие в подкасте. Соседи воспринимают известность иначе, чем его авторы: для них это репутация места, где они живут. Команде приходится учитывать чужое недовольство, даже продолжая считать поиск необходимым. Визит старого коллеги добавляет к образу Чарльза сведения из другой части его жизни и напоминает, что у каждого рассказчика есть собственная история за пределами текущего дела.